Tag Archives: очікування свята

Просто скоро Різдво! марафон, ч. 0: найпростіші варіанти адвент-календаря

От і наближається Різдво: вже за тиждень почнеться Різдвяний піст! Для мене він завжди радісний, наповнений особливим святковим настроєм і дитячим очікуванням дива. Хоча в моєму дитинстві Різдва не було… І яке це щастя – знати, що в наших дітей воно уже є, і ми разом із ними можемо творити зимову казку щодня – не просто чекати ялинки та подарунків, а робити добрі справи й готувати своє серце до свята Народження Спасителя. Читати Біблію й добрі Різдвяні книжки, ходити до церкви і, затамувавши подих, прислухатися до того, як уже на початку грудня, на Введення, вперше прозвучать Різдвяні ірмоси: Христос раждається – славіте! З любов’ю готувати саморобні подарунки рідним та друзям, підписувати листівки і вчити колядки, щоб їх порадувати; майструвати прикраси та іграшки і прикрашати ними домівку та ялинку…ох!

Якщо ви теж так любите передріздвяний час, то напевне розумієте мій захват. І, можливо, вам буде цікаво приєднатися до нашого різдвяного марафону! Я вже давно хотіла провести “щось таке” в колі однодумців, і рада, що нарешті зважилася. Було б так чудово разом готуватися до Різдва, ділитися досвідом і матеріалами, дивитися на фото святкових приготувань і передавати одне одному вітання! Тож – приєднуйтесь:)

Починаючи з 27 листопада, двічі на тиждень я писатиму про нашу підготовку. Ділитимусь матеріалами та ідеями для занять, планом біблійних читань, колядками, книжками та ідеями добрих справ. Все це буде розраховано на діток від 3 до 10 років, але можливо, сподобається і вашій “внутрішній дитині”:) – принаймні я, читаючи про різні дитячі заняття, часто ловлю себе на думці, що от би самій усе це поробити… У кожному дописі будуть також завдання для вас; ви можете виконати їх або творчо переробити, і написати про них у себе з хештегом #просто_скоро_рождество. А наприкінці марафону серед усіх активних учасників ми розіграємо призи! Наразі це – призи-сюрпризи, бо перемовини зі спонсорами ще тривають… але впевнена, що вони вам сподобаються:)

* Основний майданчик проведення марафону – Інстаграм, але всі матеріали й завдання будуть дублюватися тут!
* Відмінність моєї задумки від багатьох подібних марафонів – у тому, щоби сконцентруватися не на антуражі, а на смислі Свята. Ми будемо вивчати біблійні та богослужбові тексти, а колядки та книжки, про які я писатиму, будуть не просто святково-настроєвими, а саме про Різдво… Це те, чого мені не вистачало в наявних проектах – того я, власне, й вирішила влаштувати це сама :)
* Хештег марафону – #просто_скоро_рождество. Марафон двомовний, а слово “Рождество”, хоча й рідко вживається, існує в нашій мові як діалектизм, тому здається мені цілком придатним;)
* Проект буде повністю безкоштовним і відкритим для всіх охочих! Але якщо у вас виникне бажання, ви можете віддячити фінансово і переказати 50 гривень / 100 рублів / 2 долари.:)

Плануючи цей марафон, я передусім орієнтувалася на нашу сім’ю та свої можливості – тому тут не буде складних завдань, що вимагають довгої підготовки та кропіткої роботи. Все розраховано на зайнятих або дуже зайнятих батьків. Тому й сьогодні я хочу поділитися найпростішими варіантами адвент-календаря, які можна просто роздрукувати й повісити на стіну чи холодильник. Або, можливо, ще щось склеїти та прикрасити – але на все разом піде напевне не більш ніж дві години часу. Звісно, в мережі можна знайти різноманітні варіанти вишуканих та прекрасних рукодільних календарів на будь-який смак – можливо, ви зробите чи придбаєте якраз такий, поділіться! А в нас цього року вільного часу менше, ніж дітей, а днів у місяці більше, ніж грошей :) – тому пануватиме простота.

Journey-to-the-Nativity-of-Christ-Old-Calendar
Тут можна завантажити мінімалістичний календар від Дженіфер Хок, який легко можна роздрукувати й доповнити (наприклад, вписати свята й назви місяців), а також ідеї для добрих справ, які можна робити разом із дітьми.


А таким простим календарем ми користувалися минулого року: доріжка до ясел з Немовлям. Цього року дизайнер додала до нього ще й кольорові фішки та фігури Богородиці, Йосифа та віслючка, які можна роздрукувати (чи, можливо, навіть вирізати з фетру?!), наклеїти на магнітну основу чи вшити всередину магніт – та пересувати календарем!

На додаток до таких календарів добре використовувати особливу коробочку (чи пакетик, чи конвертик) для завдань. Ми брали звичайну досить велику коробку, обклеювали її кольоровими папірцями та робили дверцята…(отут вона є, а також маленький смішний Сашко:) ). Після трьох років використання вона вже втратила свою красу, тому цьогоріч будемо робити нову:) А можна зробити й інший варіант календаря – з багатьма конвертиками чи пакетиками; тоді коробочка буде непотрібна, бо завдання можна буде розміщувати просто у конверті з датою цього дня.

houseshapedbags2
– цей календар із пакетиків-будиночків мене зачарував своєю стриманою простотою. Джерело – http://craftandcreativity.com .

Cute-and-simple-DIY-advent-calendar-with-holiday-activities-6
– а цей календар ще простіший у виконанні: лише обгортковий папір і прищепки! З сайту https://bouncebackparenting.com

Протягом тижня, що лишається до початку посту, якраз можна підготувати календар, який сподобається вам найбільше – разом із дітьми, щоб мати спільне заняття, або по секрету від них, щоб зробити сюрприз. А ще добре буде спланувати меню на перший тиждень або хоча б на перші два-три дні посту: це допоможе плавно перейти до постового харчування та уникнути голоду й дратівливості (а також метушні на тему “не-знаю-що-приготувати-ааа!”). Та, звісно, продумати, від чого ми й діти зможемо відмовитися у їжі та в розвагах, щоб зосередитися на головному. І, помолившись, ступати на постовий шлях!

Ну от :) Будемо йти до Різдва разом? Пишіть, який календар вам сподобався, або який буде у вас! А я буду готувати наступний допис: там будуть читання зі Святого Письма, картки із завданнями і трохи мого досвіду передсвяткового планування. До зустрічі 27-го!

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

На друк: календар до Апостольського посту! // Календарь Петрова поста!

Ну от і починається Петрів піст, він же Петрівка, він же Апостольський піст! І я, не знайшовши відповідного календаря у мережі, зробила простенький сама, і радісно ним ділюся.

календар
Календар українською мовою можна завантажити ТУТ!
***А на русском языке календарь можно скачать ЗДЕСЬ!***

***Календарь на русском языке согласно Новому стилю можно скачать ЗДЕСЬ ;)
***The Apostles’ Fast Calendar in English (according to the New Calendar) can be downloaded HERE!
***The Apostles’ Fast Calendar in English (according to the Old Calendar) can be downloaded HERE!

Як ви, напевно, помітили, я дуже люблю постові календарі :) А все тому, що вони чудово допомагають унаочнити дорогу до свята і зосередитися на важливому. Ми не їмо зараз м’яса – а чому, власне, не їмо? Зафарбували рибку і згадали. А потім подумали: чи почитала мама Біблію сьогодні? Якщо ні, то побігли нагадувати)) Ми, до речі, збираємося прочитати за цей піст книгу Діянь, там якраз двадцять вісім розділів – по розділу за день. Читання можна супроводжувати відповідними розмальовками, малюнками, аплікаціями – я хочу спробувати це для Ясни, якій ще складно сприймати текст без візуальної опори. У вільному доступі є багато розмальовок та ідей для творчих занять за книгою Діянь; ті, що сподобалися мені найбільше, я поскладала до своєї пінтерест-папки “Апостольський піст”.

І двійко статей для натхнення:
“Церковний піст – це час зупинитися… для того, щоб іти” – роздуми о.Дениса Костомарова
“Знак риби” – пояснення символу риби у християнстві.

Радісного і плідного вам посту!

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Однією рукою: мої підсумки року та підготовка до Різдва (+улюблені колядки!)

…Просто більшість речей я тепер роблю однією рукою – бо друга, як правило, зайнята одним прекрасним і пухким п’ятикілограмовим вантажем. Мої ночі поки ще довгі та безсонні, тому дні минають у тумані та ненавмисній клаптиковості – коли про розпочату справу можеш згадати лише через добу, думки вперто не конвертуються у слова, а слова не складаються у речення. Але я все ж таки хочу якось зафіксувати кінець цього року і той дорогоцінний досвід, який він приніс.
…Взагалі, якби мене спитали про цьогорічні досягнення, я відповіла би цим знімком:
%d1%84%d0%b0%d0%b9%d0%bb-30-12-16-22-06-11
Про Василя ви вже знаєте, а поруч із ним – другий том “Житій святих”, у перекладі якого мені пощастило брати участь. Я неймовірно вдячна за те, що стала частиною такого проекту; для мене це було складною і натхненною роботою, здатною відволікти навіть від лютого цьогорічного токсикозу :) Втім, і Василь, і “Житія…” – це, скоріше, дарунки, ніж досягнення. І краще, ніж будь-коли, я усвідомлюю, що насправді мого тут немає нічого.
…Цього року я дуже багато думала, плавала десь на глибині, лише зрідка виринаючи на поверхню з результатами цих обдумувань. Я наново і геть по-іншому побачила своє місце у сім’ї та у світі загалом, зрозумівши, що багато з моїх попередніх уявлень були просто порожнім плодом фантазії. Збагнула, що час нарешті відмовитися від попередніх мрій, бажань, уявлень, відпустити їх та відкритися до нового. І хай це нове майже не нагадує те, що вимріювалося раніше – але це є моє реальне життя, мій особистий величезний подарунок, який пора вже почати розпаковувати.
…Ще я дуже багато вчилася. Бог відкривав мені нових і старих знайомих, і ближніх, і дальніх, у поведінці та словах яких буквально втілювалися відповіді на мої питання: тільки дивись і вчись. І я старалася :)
…Серед іншого, я змогла сформулювати, для чого я веду блог. “Що, – власне кажучи, – хоче сказати автор”;) Автор просто хоче стверджувати важливість простого життя. Звичайного життя звичайної родини, нічим не видатної, однієї з багатьох. Як влучно сказав мій чоловік, “пишеш про те, як жити, якщо ти не N.N.”. Хочу свідчити про милість Божу до нас, і тут знову-таки немає нічого особливого, бо любов Божа до кожного однакова – однаково безмежно велика. Хочу писати про наші будні та дрібні досягнення, щоб ви усміхались і казали собі: “о, і в мене таке!” Або зовсім не таке, але теж прекрасне і важливе. Бо немає у створеному світі нічого важливішого, прекраснішого, дорогоціннішого за людину та її любов.
…Я не будую ніяких планів на наступний рік. Хоча, звісно, є бажання, щоб усі рідні були живі та здорові, а сама я могла більше любити, повніше жити, частіше дякувати та усміхатися. Ще хотілось би приносити якусь користь зовнішньому світові та більше писати тут…але ще не уявляю, яким чином можна поєднати мою любов писати і бажання бути корисною? Якщо у вас є якісь ідеї щодо моєї користі для вас – дайте знати!;)
***
А підготовка до Різдва у нас цього року дуже скромна – із тих самих технічних причин. Через те, що мого ресурсу зараз вистачає лише на найбільш побутово-необхідне, я не спромоглася зробити ні Різдвяний календар, ні біблійну ялинку (хоча я все-таки ще хочу встигнути надрукувати її та скласти разом із Сашком!). Ми зовсім не майструємо і зробили лише найпростіші листівки для рідних, отакі:
%d1%84%d0%b0%d0%b9%d0%bb-30-12-16-22-11-05
Фактично, ми лише розмовляємо про свято, читаємо різдвяні книжки, слухаємо і наспівуємо колядки. Також стараємося робити маленькі добрі справи – готувати серце до пришестя Спасителя; тут нам допомагають саморобні “ясла” – кошик, до якого за кожну добру справу ми кладемо жмуток “соломи” (чесно кажучи, не за кожну справу, а за декілька гуртом – коли руки дійдуть). І цього, звісно, зовсім мало; і, можливо, не варто про це писати – але мені хочеться якось підтримати тих мам, які так само, як і я, не можуть зробити багато, попри все бажання. Бо у цей передрізвяний час навколо так багато чудових ідей для занять, ігор, прикрас та подарунків, що здається, ніби всі, крім тебе, роблять усе це прекрасне, а ти погана мама і просто мало стараєшся… Так от, ви не самі, я з вами!:) Обіймаю вас віртуально і бажаю успіхів у найголовнішому – прикрасити до свята не оселю, а власне серце. З Божою допомогою. Тоді все буде добре.
А ось наші улюблені колядки! Здебільшого це стара добра класика, наша й не наша:). А які ваші улюблені, поділіться?

Зберегти

Друкувати! Різдвяний календар “Біблійна ялинка”

Вітання всім! Наш цьогоріч безсніжний грудень трохи заважає зануритися у передсвяткову атмосферу, але насправді ж до Різдва лишилося всього два тижні! Ми старанно розфарбовуємо та вирізаємо сніжинки, читаємо різдвяні книжки, готуємо листівки для рідних і друзів, а діти вже навіть почали прикрашати дім (що з цього вийшло  — див. у інстаграмі:)). Різдвяний календар у нас той самий, що був минулого року, хоча зізнаюся, що цього року готувати завдання виходить, на жаль, не щодня. Але від сьогодні й до Різдва до звичайних прикрашально-доброчинних завдань додаватиметься ще одне, яким я хочу поділитися.

tree_quotes

Вже давно мені припав до душі отакий проект, знайдений в англомовному блозі Orthodox Christian education (дуже рекомендую заглянути; там чимало цікавих ідей). Паперова ялинка, складена з біблійних віршів  — в тому числі пророцтв  — про народження Спасителя. Тут можна подивитися сам запис: Christmas Bible verse craft

І, звісно, мені закортіло зробити таке для нас із Сашком! І поділитися тут  — раптом ще комусь сподобається? Тож я підготувала вірші до друку у двох варіантах: українською (пер. І.Огієнка) та російською (Синодальний переклад). Можна роздрукувати просто на зеленому папері; можна на білому — і розфарбувати, як заманеться. Можна надрукувати половину віршів в білому кольорі, половину – в блакитному, і наклеювати на кольоровий фон (я зробила саме так); ну та взагалі  — як вам більше захочеться. Словом, ось файлики; в кожному  — по два варіанти для друку. Українською можна завантажити ТУТ, а російською  — ТУТ.

Якщо почати сьогодні (23-го), то якраз шостого можна наклеїти останнє “Амінь!” і саморобну зірочку на верхівку. Або можна “знаходити” по два вірші на день. Або взагалі “знайти” всі одразу і самим скласти-склеїти з них ялиночку (це, напевно, більше підійде для старших дітей, які вже знають чимало). А для малюків це  — чудова можливість поговорити про події Різдва та пророцтва не лише у переказах, а й з опорою на слова з Біблії. Дивні, ще не дуже зрозумілі, але такі красиві  — хороша інтрига та початок для розмови (принаймні, для мого п’ятирічки, якого ДУЖЕ цікавить все незрозуміле та загадкове!)

Буду дуже рада, якщо комусь іще цей міні-календар знадобиться і допоможе підготуватися до Різдва з малюками! Радісних і плідних вам приготувань!

Наша цьогорічна Пасха

Христос воскрес!!! Чесно кажучи, мене трохи каламутить, коли цими словами вітаються невіруючі – просто задля дотримання народної традиції – але ж як радісно привітати так братів і сестер! Отже, Христос Воскрес!!! І ні, поставити менше знаків оклику не виходить ніяк :)
Хочеться знову, як було в моєму ЖЖ-журналі, почати викладати тут шматочки наших буднів.

На Страсному тижні ми з дітьми по черзі хворіли. Звісно, я мала багато планів на цей особливий час – хотіла бути на всіх службах потроху, завершити весняне прибирання – та через хворобу і мою величееезну слабкість ті плани накрилися мідним тазом. Коли з’являлося трохи сил, я зазирала під той таз і витягала звідти щось найбільш пріоритетне: приготувати їсти, почитати з Сашком Біблію і наклеїти квіточку в календар… Ми навіть, у кілька прийомів, прикрасили одну дерев’яну пташечку :) А діти одужали першими, і декілька днів були змушені “гуляти” на балконі. Приблизно так:
IMG_20150411_182855_Fotor_Collage

На Пасху нам вдалося побувати на нічній Службі! Мені дуже хотілося, щоб діти побачили хресну ходу, почули перше “Христос воскресе!” і запам’ятали це як Свято. Звісно, довго ми не витримали, побули близько години й пішли додому – але для мене це була така радість!
IMG_20150412_023323

А Сашко дуже тішився тому, що вже можна їсти паску і цукерки)))
Гірлянда зроблена з паперових квіточок, які щодня – починаючи від Лазаревої Суботи – приходили до чудесної коробки. Разом із квіточкою в коробці опинялися ікони-розмальовки та маленькі квіточки для наклеювання у календар; подивитися на це можна тут.
IMG_20150409_164433_Fotor_Collage_Fotor_Collage

Під кінець ночі повернувся додому Тато; увесь ранок ми щасливо проспали, а тоді зібралися й поїхали в гості до батьків. Там діти були, як завше, дуже зайняті: Яся намагалася зрушити з місця стару татову машинку, а Сашко допомагав міняти колеса у справжньої, нашої.
IMG_20150412_161512_Fotor_Collage
Ніякої постановки! До речі, міцно прикрутив)))

Ну а я просто раділа теплу, свіжому повітрю й відсутності будь-якої роботи )) Милувалася всім навколо, зокрема Ясею, яка дуже фотогенічно полювала за котом:
IMG_0344

IMG_0338

А тепер іде Світлий тиждень, і кожен наш день вщерть наповнений планами, новими справами, усмішками і величезною вдячністю. Світлих днів вам, друзі!Христос воскрес!!!